logo
Email: info@aimport.sk
Bezplatná linka: 0800 221 130
Objednávky: +421 948 004 407
  • Úvod
  • Dexcom
    • Dexcom G6
    • Dexcom CLARITY
    • Edukácie
    • Návody a príručky
    • Ceny a úhrady
  • Tandem
    • Inzulínová pumpa t:slim X2™
    • Funkcia Control-IQ
    • Funkcia Basal-IQ
    • lnfúzne sety
    • Edukácie
    • Ceny a úhrady
    • Návody a aplikácie
    • Aktualizácia pumpy
    • Hľadáte update vašej pumpy?
  • Ostatné produkty
    • MiCoBioMed
      • Glukometr VERI-Q 1002
      • Testovacie prúžky VERI-Q
      • Software
  • Servis
    • Technická podpora
    • Reklamácie
  • Kontakt
    • Vedenie firmy
    • Reprezentanti a edukácie
  • Dôležité
  • Webináre
  • Eshop
  1. Home
  2. Tandem
  3. Aktualizácia pumpy

Aktualizácia pumpy


Aktualizovať softvér pumpy z verzie Basal-IQ na verziu Control-IQ môže pacient až po konzultácii s jeho ošetrujúcim lekárom.

V tejto časti sa dozviete, ako postupovať pri aktualizovaní vašej pumpy Tandem t:slim X2 a ako využívať jej najnovší dostupný softvér.  


Aktualizovať pumpu by mal zvládnuť každý užívateľ pumpy, ktorý dokáže používať PC alebo notebook, na úrovni užívateľa. Aktualizácia pumpy je zdarma

Skôr ako uskutočníte samotnú inštaláciu najnovšieho softvéru do vašej pumpy, je potrebné najprv sa detailne zoznámiť s novými funkciami a zmenami, ktoré aktualizácia prináša.

Je potrebné preštudovať si užívateľskú príručku konkrétnej aktualizácie, a taktiež užívateľskú príručku pre program Tandem Device Updater.


c630ca62-aktualizace-pumpy.png
bf3b812c-tandem-device-updater.png

Na uskutočnenie samotnej aktualizácie je potrebné poznať unikátny číselný kód (updatovací kľúč). Po jeho zadaní do pumpy bude aktualizácia umožnená prostredníctvom programu Tandem Device Updater.

Aby ste tento kód obdržali, je potrebné získať certifikát z on-line tréningového videa pre verziu Control-IQ zakončené testom (interaktívne video v ČJ) alebo z on-line tréningového videa pre verziu Basal-IQ s funkciou Limit bazálu, zameraného na nové funkcie nového SW pumpy. Po úspešnom dokončení on-line školení a zaslaní certifikátu so sériovým číslom vašej pumpy vám bude odoslaný váš unikátny aktualizačný kľúč.

SN - sériové číslo vašej pumpy nájdete:

  • v menu pumpy (Moje pumpa)
  • pod zásobníkom v pumpe
  • na krabici od pumpy

Sme si vedomí toho, že nie všetci disponujú PC, notebookom alebo kvalitným internetovým pripojením a pod. Pre týchto užívateľov máme pripravený team obchodných reprezentantov, edukátorov a technickej podpory, ktorí vám s aktualizáciou pomôžu.


Rekapitulácia k aktualizácii pumpy

1. Zoznámenie sa s novým SW a jeho funkciami.
2. Získanie certifikátu z on-line preškolenia na základe úspešného absolvovania testu a odoslania na aktualizace@aimport.cz spolu so sériovým číslom pumpy.
3. Získanie aktualizačného kľúča.
4. Nainštalovanie TDU, programu, ktorý vás aktualizáciou pumpy prevedie (ak ho máte nainštalovaný už z predchádzajúceho updatu na Basal-IQ, vykonajte iba jeho aktualizáciu).
5. Aktualizácia pumpy.


Upozornenie: 

Po aktualizácii pumpy na verziu s Control-IQ už nie je možné vrátiť sa k predchádzajúcej verzii s Basal-IQ.

d1604001-aktualizacny-kluc-sk.jpeg


Čo je treba vedieť a prichystať si pred samotnou aktualizáciou

  1. Aktualizácia pumpy je nevratný proces a nie je možné vrátiť sa k predchádzajúcej verzii softvéru (podobne ako u aktualizácie OS v mobilnom telefóne).
  2. V prípade, ak by aktualizácia pumpy nebola úspešne dokončená, majte pripravené náhradné riešenie podávania inzulínu (náhradná pumpa, inzulínové pero, inzulín).
  3. Odporúčame urobiť update pred plánovanou výmenou zásobníka. Po dokončení aktualizácie budete vyzvaní k vloženiu nového zásobníka s inzulínom do pumpy.
  4. Pred začiatkom aktualizácie odpojte pumpu od infúzneho setu a vyberte zásobník.
  5. Počas aktualizácie neodpájajte pumpu od počítača. Pumpu môžete odpojiť až v okamihu, keď vám TDU oznámi, že aktualizácia prebehla úspešne.
  6. Po aktualizácii a reštarte pumpy je nutné obnoviť reláciu CGM (zadať SN vysielača a spustiť senzor).
  7. Funkcia Control-IQ nie je schválená pre použitie u detí mladších ako 6 rokov a pre deti s hmotnosťou nižšou ako 25 kg.
    Funkcia nie je schválená pre použitie u tehotných žien.
    Ak je aktualizovaná pumpa s verziou Basal-IQ na pumpu s verziou Control-IQ, je potrebné túto skutočnosť a požiadavku najskôr konzultovať s ošetrujúcim lekárom.



Tandem Device Updater

Program Tandem Device Updater, teda aktualizačný program pre zariadenia Tandem je určený na aktualizáciu softvéru v inzulínových pumpách Tandem. Tento postup je  podobný ako pri aktualizácii softvéru v počítači alebo v mobilnom telefóne a nezaberie viac ako 30 minút. Aktualizáciu softvéru je najvhodnejšie inštalovat, akonáhle je zverejnená, pretože iba tak zaistíte aktuálnosť svojej pumpy. Program Tandem Device Updater si môžete stiahnuť a nainštalovať z web stránok výrobcu. 

Video ako správne aktualizovať pumpu:




Pred samotnou aktualizáciou  

Stiahnite si súbor s informáciami, ktoré je dobré vedieť a nachystať si pred samotnou aktualizáciou.

Po úspešne vykonanej aktualizácii

Stiahnite si súbor s informáciami, ktoré sú potrebné urobiť po úspešne vykonanej aktualizácii. 

Užívateľská príručka

Aktuálnu užívateľskú príručku k programu Tandem Device Updater nájdete tu.

Inštalačný súbor

Inštalačný súbor pre program Tandem Device Updater si môžete stiahnuť z webstránok výrobcu tu.


Viac tu:
Funkce Control-IQ
Užívateľská príručka a inštalačný súbor: Tandem Device Updater  

Inštalačný súbor: Tandem Device Updater

Kontaktujte nás

A.IMPORT.SK spol.s r.o.
Stará Vajnorská 37
831 04 Bratislava

Bezplatná linka: 0800 221 130
Tel: +420 381 291 280
Fax: +420 381 291 282
E-mail: info@aimport.sk
www.aimport.sk

A.IMPORT.SK 2021

eclair design 2021 | Pagebuilder

logo
Úvod
Dexcom Submenu
Dexcom G6
Dexcom CLARITY
Edukácie
Návody a príručky
Ceny a úhrady
Tandem Submenu
Inzulínová pumpa t:slim X2™
Funkcia Control-IQ
Funkcia Basal-IQ
lnfúzne sety
Edukácie
Ceny a úhrady
Návody a aplikácie
Aktualizácia pumpy
Hľadáte update vašej pumpy?
Ostatné produkty Submenu
MiCoBioMed Submenu
Glukometr VERI-Q 1002
Testovacie prúžky VERI-Q
Software
Servis Submenu
Technická podpora
Reklamácie
Kontakt Submenu
Vedenie firmy
Reprezentanti a edukácie
Dôležité
Webináre
Eshop
×